(retern tu Alfabet)
(retern tu Inglish Mein Peyj)
(retern tu Mein Peyj of ol nyu sait.
S,s
sad- sed- грустный, печальный, тусклый.
safe- seyf- безопасный.
sage- seyj- мудрый, разумный.
sail- seyl- парус, плавать, управлять
    судном, матрос.
salad- salat- салат.
salary- seleri- жалованье, платить
    жалованье.
sale- seyl- продажа, распродажа, аукцион.
salesman- seylsmen- продавец.
same- seym- тот же самый.
sandal- sandal- сандалия.
sandwich- sendvich- сэндвич, бутерброд.
sanitary- sanitar- санитарный.
satisfy- satisf- удовлетворять, утолять,
    удовлетворение, удовлетворительный.
sausage- sosij- сосиска, колбаса.
save- seyv- спасать, сберегать.
say- sey- говорить, сказать.
scale- skeyl- масштаб, размер, шкала.
scandal- skandal- скандал, позор.
schedule- skedyul- таблица, график,
    расписание.
scheme- skem- схема, проект, план.
school- skul- школа.
science- sayens- наука.
scissors- sizes- ножницы.
score- skor- счёт (в игре), засчитывать,
    выигрывать.
scoundrel- skaundrel- негодяй, подлец.
scrap- skrep- клочок, кусочек, лоскуток.
scrape- skreyp- скоблить, соскребать,
    царапина.
scream- skrim- кричать, вопить, крик,
    вопль.
screw- skru- гайка, винт, привинчивать.
sea- si- море, морской.
seal- sil- печать.
seaman- simen- моряк, матрос.
search- serch- поиск, розыск, искать.
season- sezon- время года, сезон.
seat- sit- сиденье, место, скамья,
    усаживать.
second- sekond, 1. sekund- второй; 1. секунда.
secret- sekret- секрет, тайна, тайный,
    прятать.
section- sektsia- секция, сечение, разрез.
secure- sekyur- бeзопасный.
see- si- видеть.
seize- siz- хватать, схватить.
seldom- seldom- редко. изредка.
select- selekt- отбирать, подбирать.
self- self- сам, себя.
sell- sel- продавать.
send- send- посылать, отправлять.
sense- sens- чувство, смысл, значение.
sensible- sensebl- благоразумный,
    здравомыслящий.
sensitive- sensitiv- чувствительный,
    чувствительность.
separate- separat- отдельный, отделять,
    разлучать.
series- seria- серия, ряд.
serious- serioz- серьёзный, -ость.
servant- servant- слуга, служанка.
serve- serv- служить, подавать,
    обслуживать.
service- servis- сервис, служба.
set- set- набор, комплект; 1. ставить,
    класть, помещать.
settle- setl- улаживать, приводить в порядок,
    заселять, устраивать.
several- sevral- несколько.
shade- sheyd- тень, оттенок, затенять.
shake- sheyk- трясти, встряхивать.
shallow- shelou- мелкий, поверхностный,
    отмель.
shame- sheym- стыд, позор. стыдно.
shampoo- shampu- шампунь, мыть
    шампунем.
shape- sheyp- форма, очертание,
    придавать форму.
share- sheer- делить (-ся), разделять, доля,
    часть; 1. акция.
sharp- sharp- острый.
shave- sheyv- брить (-ся), бритьё.
she- shi- она.
sheet- shit- простыня, лист (бумаги и т.д.).
shelf- shelf- полка.
shelter- shelter- приют, кров, убежище.
shine- shayn- сиять, светить, блестеть,
    сияние.
ship- ship- судно. корабль.
shirt- shert- мужская рубашка, сорочка.
shiver- shiver- дрожать, вздрагивать, дрожь.
shock- shok- удар, толчок, шок, потрясать,
    шокировать.
shoe- shu- туфля.
shoot- shut- стрелять, стрельба.
shop- shop- лавка, магазин, мастерская,
    делать покупки.
shore- shor- берег.
short- short- короткий, низкий (по росту),
    неполный.
shoulder- shoulder- плечо.
shout- shaut- крик, возглас, кричать.
shovel- shavl- лопата.
show- shou- шоу, показ, показывать,
    демонстрировать.
shower- shauer- душ, ливень, поливать.
shut- shat- закры(ва)ть (-ся), закрытый.
sick- sik- больной.
side- sayd- сторона, бок, боковой.
sight- sayt- вид, зрение, зрелище,
    достопримечательность.
sign- sayn- знак; симптом, подавать
    знак, подписывать (-ся).
signal- signal- сигнал, -изировать.
signboard- saynbord- вывеска.
signify- signif- значить, означать, значение.
sign-post- saynpost- указательный столб.
silent- silent, saylent- молчаливый, тихий,
    молчание.
(retern tu alfabet)
silver- silver- серебро.
simile, similar- simil- сравнение, сходный,
    подобный, похожий, сходство.
silly- sili- глупый.
simple- simpl- простой, несложный.
since- sins- с тех пор.
sincer- sinser (no [sinsie] )- искренний.
sing- sing- петь.
singer- singer- певец.
single- singl- единственный, одинокий,
    холостой, незамужняя.
sink- sink- опускаться, тонуть,
    погружаться; 1. раковина (водопро-
    водная).
sister- sister- сестра.
sit- sit- сидеть, садиться.
site- sayt- участок, месторасположение,
    сайт (в интернете).
sitting- siting- заседание.
sitting room- (sit-rum) siting rum- гостиная.
situation- situat- (рас-) положение, ситуация.
size- sayz-размер, величина.
skill- skil- умение, мастерство, искусный.
skin- skin- кожа, шкура, кожура.
skirt- skert- юбка.
sky- skay- небеса, небо.
sleep-slip- спать, сон.
slack- slek- нерадивый, слабый, вялый,
    лодырничать.
slander- slander- клевета, сплетня.
sleep- slip- спать.
sleeve- sliv- рукав.
slice- slays- ломтик, резать ломтиками.
slide- slayd- скользить, скольжение,
    всовывать.
slight- slayt- тонкий, незначительный.
slip- slip- поскользнуться, скользить,
    буксовать.
slot- slot- щель, паз.
slow- slou- медленный, вялый.
small- smol- маленький, мелкий.
smart- smart- нарядный.
smell- smel- запах, обоняние, нюхать.
smile- smayl- улыбаться, улыбка.
smoke-smouk- дым, курить.
smooth- smuz- гладкий, плавный,
    приглаживать.
snack- snek- лёгкая закуска.
sneeze- sniz- чиханье, чихнуть.
snore- snor- (за-) храпеть.
snow- snou- снег.
so- sou- итак, так, таким образом.
soap- soup- мыло.
soak- souk- (на-) мочить, впитывать,
    промокать.
soft- soft- мягкий, нежный.
software- softveer- компьютерные
    программы.
soil- soyl- земля, почва, грязь.
soldier- soldat, soljer- солдат.
sole- soul- единственный; 1. подошва,
    подмётка.
soliсit- solisit- ходатайствовать,
    выпрашивать.
solid- solid- твёрдый, прочный, солидный.
solve- solv- решать, разрешить;
    1. растворитель; 2. платёжеспособный.
some- sam- какой-нибудь, несколько,
    некоторые, около.
* somehow- samhau- как-нибудь.
* someone, somebody- samvan- кто-нибудь,
    кто-то.
* something- samsing- что-нибудь, что-то.
* sometimes- samtayms- иногда, когда-то.
* somewhere- samvee- где-то, где-нибудь,
    куда-нибудь.
son- san- сын.
song- song- песня.
soon-sun- скоро, вскоре.
soothe- suz- успокаивать, утешать.
sore- sor- боль, -ной, болезненный,
    болячка.
sorrow- sorou- горе, печаль, -ный, горевать.
sorry- sori- виноват! (извинение),
    сожалеющий.
sort- sort- род, сорт, -ировать.
sound- saund- звук, звучать.
soup- sup- суп.
source- sors- источник, родник.
south- saus- юг.
space- speys- пространство, место,
    космический.
spare- speer- запасной, лишний,
    свободный.
speak- spik- говорить, разговаривать.
special- spesial- особый, специальный.
speech- spich- речь.
speed- spid- скорость.
spell- spel- писать, произносить по буквам.
    * spelling- speling- правописание.
spend- spend- тратить, проводить время.
spill- spil- проли(ва)ть, рассыпать.
spin- spin- крутиться, катиться, кружение.
spit- spit- слюна, плевать.
spite- spayt- злоба, злость.
splash- splesh- брызги, брызгать,
    плескать (-ся).
splendid- splendid- великолепный,
    роскошный.
split- split- трещина, щель, раскалывать,
    расщеплять.
spoil- spoyl- (ис)портить (-ся), (из)баловать.
sponsor- sponsor- покровитель, поручитель.
spoon- spun- ложка, черпать ложкой.
sport- sport- спорт.
spot- spot- место, пятно.
spray- sprey- брызги, обрызгивать,
    распылять, пульверизатор.
spread- spred- расстилать, намазывать,
    распространять, простираться,
    распространение.
spring- spring- весна; 1. прыжок, скачок,
    прыгать; 2. пружина, рессора.
squad- skvod- бригада, отряд, команда,
    группа.
square- skveer- квадрат, -ный,
    прямоугольник, площадь.
squash- skvosh- раздавливать, толчея.
squeamish- skvimish- обидчивый,
    привередливый. брезгливый.
squeeze- skviz- сж(им)ать, выжимать,
    давка, вымогать.
stability- stabil- устойчивость, прочность,
    стабильный, стабилизировать.
stage- steyj- подмостки, эстрада, сцена,
    (по)ставить пьесу.
staircase- steerkeys- лестница;
    * stair- steer- ступенька.
stamp- stemp- марка, штамп, штамповать,
    топать ногой.
stand- stend- стоять, останавливаться,
    простаивать.
standard- standart- стандарт, норма.
star- star- звезда.
stare- steer- смотреть пристально,
    таращить глаза.
start- start- старт, начало, начинать.
starve- starv- голодать, умирать с голоду,
    морить голодом, голод.
state- steyt- состояние, положение,
    государство.
statement- steytment- заявление,
    утверждение, офиц. отчёт.
station- steyshn- станция, вокзал.
status- status (no [steites] )- статус,
    положение, состояние.
stay- stey- оста(ва)ться, останавливаться.
steady- stedi- устойчивый, установившийся.
steal- stil- воровать, красть.
stealth- stels- украдкой, тайком, тайный.
steam- stim- пар.
steel- stil- сталь, -ной.
steer- stier- править рулём, управлять,
    водить, вести (судно).
step- step- шаг, -ать, походка, подножка,
    ступенька.
steward- styuard- стюард, бортпроводник.
stewardess- styuardes- стюардесса,
    бортпроводница.
stick- stik- приклеивать, прилипать,
    липкий, втыкать; 1. палка.
stiff- stif- жесткий, негибкий.
still- stil- однако, всё ещё; 1. тихий,
    неподвижный.
sting- sting- жало, жалить, острая боль.
stink- stink- вонь, -ять.
stir- ster- суета, суматоха, размешивать,
    шевелить (-ся).
stone- stoun- камень, -ный.
stool- stul- стул, табуретка.
stop- stop- остановка, пауза, останавливать.
store- stor- запас, склад, запасать, хранить,
    снабжать.
storm- storm- шторм, буря, гроза, бушевать.
story- stori- рассказ, история.
straight- streyt- прямой, честный, прямо.
strange- streynj- чужой, странный,
    посторонний.
stranger- streynjer- чужеземец.
strap- strep- ремень, стягивать ремнём.
stream- strim- поток, струя, -иться, ручей.
strength- strens- сила, крепость.
stretch- strech- (про-, рас-, на-)тягивать,
    тянуть (-ся).
strict- strikt- точный, строгий.
strike- strayk- забастовка, бастовать;
    1. ударять. поражать.
string- string- верёвка, бечёвка, струна,
    струнные инструменты.
strong- strong- сильный, крепкий.
struggle- stragl- бороться.
study- stadi- изучение, учиться, исследовать.
stuff- staf- материал, вещество.
stupid- styupid- глупый, тупой.
style- stayl- стиль, мода, фасон.
subject- sabjekt- предмет, тема, сюжет.
suburb- saberb- пригород, предместье.
subway- sabvey- метро.
succeed- saksid- достигать цели,
    преуспевать.
success- sukses- успех, удача, -ный.
such- sach- такой.
sudden- sadn- внезапный, -но, вдруг.
suffer- safer- страдать, терпеть.
sufficient- sufis- достаточный.
suggest- sajest- предлагать, советовать,
    подсказывать.
suit- syut- костюм, подходить, быть к лицу.
sum- sam- сумма, итог.
summer- samer- лето.
sun- san- солнце.
Sunday- sandey- воскресенье.
sun-glasses- san-glases- солнечные очки.
sup, supper- sap- ужинать.
super- super (no [sju:pe] )- сверх-, супер-.
supply- seplay- поставка, снабжать.
support- seport- поддерживать, опора.
suppose- supoz- предполагать.
sure- shue- верный, уверенный, конечно,
    наверно, безусловно.
surface- surfas- поверхность. -ный.
surmount- surmaunt- преодолевать,
    превозмогать.
surplus- surplus- излишек, -ний, остаток.
surprise- surpriz- сюрприз, удивление.
survive- servayv- пережить, выжить.
suspect- suspekt- подозревать,
    подозрительный.
swab- svob- швабра.
swallow- svolou- глоток, глотать;
    1. ласточка.
swap- svop- обмениваться, обмен.
swear- sveer- клясться, выругаться.
sweat- svet- пот, потение, потеть.
sweep- svip- мести, подметать.
sweet- svit- сладкий.
swim- svim- плавать.
swing- sving- качать (-ся), колебание,
    взмах, размахивать (руками),
    болтать (ногами).
switch- svich- выключатель, переключать.
synphony- simfonia- симфония.
symptom- simptom- симптом.
system- sistem- система.
T,t
tab- teb- вешалка, петелька.
table- teybl- стол, таблица.
tablet- tablet (no [teblit] )- таблетка.
taboo- tabu- табу, запрет, запрещать.
tact- takt- такт, тактичность, -ный.
tactless-- no-takt-- бестактный.
tag- teg- ярлык, этикетка.
take- teyk- брать, взять.
tale- teyl- рассказ, выдумка.
talk- tok- разговор, беседа, разговаривать,
    болтать.
tall- tol- высокий.
tap- tep- (по)стучать, (по)хлопать,
    шлепок; 1. кран.
tape- teyp- лента (напр., магнитная).
target- target- цель, мишень.
task- task- задание, задача.
taste- teyst- вкус, проба, пробовать (на
    вкус)
tax- taks (no [teks] )- налог, облагать
    налогом.
taxi- taksi- такси.
tea- ti -чай.
teach- tich- (на)учить, обучать, преподавать.
team- tim- команда, бригада.
teapot- tipot- чайник (для заварки).
tear- teer- дыра, рвать (-ся), разрывать (-ся).
tear- tier- слеза.
technical- tehnik- технический, техник, -а.
teeth (множ. от tooth- зуб)- tuses (от tus)- зубы.
telephone- telefon- телефон.
television- televizhn- телевизор.
tell- tel- говорить, рассказывать
temper- temper- характер, настроение,
    раздражение, гнев.
temporal, temporary- tempor- временный.
temperature- temperatur- температура.
tend- tend- тенденция, склонность,
    склоняться.
tense- tens- возбуждённый, напряженный,
    натянутость.
tent- tent- тент, палатка, размещать (-ся)
    в палатках.
term- term- срок, семестр; 1. термин.
terminal- terminal- терминал, конечный
    пункт.
terrible- terebl- страшный, ужасный.
test- test- тест, испытание, анализ, проба,
    испытывать, тестировать.
text- tekst- текст.
than- zen- чем.
thank- senk- благодарить.
that, those- zet- тот, та, то, те; который;
    чтобы.
theatre- teatr- театр, -альный.
their, theirs, them- zey- их, им, свой и т.д.
(retern tu alfabet)
themselves- zeyself- себя, -ся, сами.
then- zen- затем, потом, тогда.
there- zee- там, туда.
thermometer- termometr- термометр.
thees- zis- это, эти и т.д.
they-zey- они.
thick- sik- толстый, густой, плотный.
thin- sin- тонкий, худой, редкий.
thing- sing- вещь, предмет.
think- sink- думать, полагать, считать.
thirsty- serst- жажда, жаждать.
this- zis- этот, эта, это, эти.
thorough- sare- тщательный, основатель-
    ный, досконально.
though- sou- даже, если; хотя бы, однако.
thought- sot- мысль, размышление,
    мышление.
thread- sred- нитка; 1. нарезка, резьба.
threat- sret- угроза, угрожать.
through, thru- sru- через, сквозь, насквозь;
    прямой, беспересадочный.
throw- srou- бросать, кидать, бросок.
thumb- samb (no [sam] )- большой
    палец (руки).
thunder- sander- гром.
ticket- tiket (no [tikit] )- билет.
tidy- taydi- аккуратный, опрятный,
    прибирать, приводить в порядок.
tie- tay- связывать, завязывать; галстук.
tight- tayt- компактный, тесный, тугой.
till- til- пока.
time- taym- время.
tip- tip- кончик, наконечник; 1. чаевые.
tire (tyre)- tayer- обод колеса, шина.
title- titl- титул, заглавие.
to- tu- к, в, на, до.
today- tedey- сегодня, в наши дни.
toe- tou- палец (на ноге), носок (ботинка).
together- tegeze- вместе.
toilet- tualet- туалет.
tomorrow- temoro- завтра.
tone- ton (no toun)- тон, звук.
tongue- tang- язык.
tonight- tenayt- сегодня вечером.
too- tu- слишком, также, тоже.
tool- tul- (рабочий) инструмент.
tooth-tus- зуб.
top- top- верхушка, верх, крышка, высший.
torch- torch- карманный фонарь.
total- total (no [toutl] )- тотальный, полный,
    абсолютный, вся сумма.
touch- tach- прикосновение, касаться,
    трогать.
tough- taf- жёсткий, трудный, выносливый.
tour- tur- тур, путешествие, экскурсия.
tow- tou - буксирный трос, брать на
    буксир, буксировка.
towards- tods- по направлению к,
    по отношению к.
towel- tauel- полотенце.
town- taun - город.
toxic(al)- toksik- ядовитый.
toy- toy- игрушка, забава.
trace- treys- след, (на)чертить,
    прослеживать.
track- trek- трек, тропинка, просёлоч-
    ная дорога.
tractor- traktor (no [trekte] )- трактор.
trade- treyd- профессия, ремесло,
    торговля, торговать.
tradition- tradisia- традиция.
traffic- trafik- движение (уличное,
    транспорта).
tragedy- tragik- трагичный, трагедия, трагик.
train- treyn- поезд; 1. тренировать (-ся),
    обучать.
tram, tramway- trem- трамвай.
tramp- tremp- бродяга, путешественник
    пешком.
transfer- transfer- перемещать, переносить,
    переводить.
transform- transform- трансформация,
    превращение, -ать.
translate- transleyt- переводить.
transparent- transparant- прозрачный.
transport- transport- перевозка, транспорт,
    перевозить.
tranquil- trankvil- спокойный.
travel- trevl- путешествие, -енник, -овать.
traverse- travers- пересекать.
tray- trey- поднос.
treat- trit- обращаться, лечить.
treatment- tritment- обращение, лечение.
tree- tri- дерево.
trial- trayel- испытание, опыт, судебный
    процесс.
trick- trik- трюк, фокус, обманывать,
    надувательство.
trip- trip- путешествие, поездка.
trouble- trabl- беспокойство, волнения,
    заботы.
trousers- trauzers- брюки, штаны.
truck- trak- грузовик, тележка.
true- tru- верный, правильный.
trust- trast- вера, доверие, верить, доверять.
truth- trus- правда, истина, правдивый.
try- tray- пытаться, стараться.
tube- tyub- труба, -ка; 1. метро (в Лондоне).
tune- tyun- мелодия, мотив.
turn- tern- поворачивать, вращать,
    поворот, очередь.
turn off- tern of- выключать;
turn on- tern on- включать.
tutor- tyutor- домашний учитель, репетитор.
twin- tvin- близнец, двойник, двойной,
    парный.
twist- tvist- крутить, скручивать, поворт.
type- tayp- тип, образец.
typical- tipikal- типичный.
tyre (tire)- tayer- шина (колеса).
U,u
umbrella- ambrela- зонтик.
unable-- no-eybl-- не умеющий что-либо,
    неспособный.
unaccustomed- no ekastom- непривыкший.
unarmed- no arm- невооружённый.
    И по тому же принципу (отрицание
  "no" вместо приставки противополож-
  ного значения "un-" при самом простом
  варианте слова (см. словарь)- строятся
  все эти англ. слова на "un-", занимаю-
  щие львиную долю буквы u.

under- ander- под, внизу, ниже, нижний.
under-clothes- anderklouzes- нижнее бельё.
underpay- anderpey- низко оплачивать.
(retern tu alfabet)
understand- anderstend- понимать.
undertake- anderteyk- предпринимать.
unemployed- animployd- безработный.
unified- unit- единый.
uniform- uniform- униформа, форменная
    одежда.
unify- unit- объединять, унифицировать.
unique- unik- уникальный, единственный
    в своём роде.
unit- yunit- единица измерения.
unite- unit- соединять, объединять.
universal- universal- всемирный, всеобщий.
university- universiti- университет.
unless- if no- если не.
unload-- loud-aut-- разгружать.
up- ap- вверх, наверх, наверху.
upstairs- apsteers- вверх по лестнице,
    наверху, в верхнем этаже.
upstream- apstrim- по течению.
upturn- aptern- перевёртывать.
urban- urban- городской.
urgent- urgent- срочный, неотложный.
urge- hari- подгонять.
us- (fo, tu) vi- нам, нас.
usage- yuzij- обычай.
use- yus- польза, употребление,
    применение, употреблять и т.п.
used- yuzd- подержанный, старый,
    использованный.
useful- yusful- полезный.
usual- yuzhl- обыкновенный, обычный,
    обычно.
utility- utiliti- польза, утилита (комп.).
utilize- utilayz- утилизировать, использовать.
utmost- atmoust- крайний, предельный,
    отдалённый; всё возможное.
V,v
vacancy- vakans- вакансия; 1. отпуск.
vaccine- vaksin- ваксина, прививка, делать
    прививку.
vagrant- veygrant- странствующий, бродяга.
vague- veyg- неопределённый, неясный,
    смутный.
vain- veyn- пустой, тщетный, напрасно.
valid- valid- имеющий силу,
    действительный.
valise- valiz- чемодан.
valuable- velyuebl- ценный.
value- velyu- ценность, стоимость, ценить.
vanish- disepier, venish- исчезать.
vapor (vapour)- veypor- испаряться;
    (на англ. ещё раз туманный, туман,
    но э-инг уже взял mist- туман.)
variant- variant (no [veerient] )- вариант,
    различный, изменение.
variety- verayeti- разнообразие, множество.
varnish- varnish- лак, лакировать.
vary- veeri- изменяться, разниться,
    разнообразить.
vast- vast- обширный.
veer- vier- менять направление, отклоняться.
vegetable- vejetebl- овощ, растительный.
    * vegetarian- vegetar(ian)- вегетарианец.
veil- veyl- покрывало, вуаль.
vender- vender- продавец.
vengeance- venjens- месть, мстить
    (можно revenj.
      Вы помните: можно по-всякому-
    лишь бы вас понимали. В Эсперниге
    нет диктата- читай:
    "грамматико-лексической
    диктатуры".
)
venture- venche- рисковать, отваживаться.
verdict- verdikt- проиговор.
verify- verifay- проверить.
veritable- veritabl- настоящий, истинный.
(retern tu alfabet)
version- vershn (versia)- версия.
very- veri- очень.
vestment- vestment- одежда.
veteran- veteran - ветеран.
veto- veto (no [vi:tou] )- вето, запрет, налагать
    запрет.
vibrate- vibrat- вибрировать, дрожать.
vice- vays- вице-, заместитель; 1. порок;
    2. тиски.
vicinity- visiniti- окрестность, округа,
    близость, соседство.
vicious- vishes- порочный, злобный.
victim- viktim- жертва, преследовать,
    мучить.
victor- viktor- победитель.
vie- vay- соперничать.
view- vyu- вид, кругозор, точка зрения,
    мнение.
vigilant- vijilant- бдительный, -ость.
vigor (vigour)- vigor- сильный, сила,
    энергичный.
vile- vayl- подлый. гнусный.
village- vilaj- деревня.
villain- vileyn- злодей, негодяй.
vineyard- vinyard- виноградник.
violence- vayelens- насилие, насильствен-
    ный, насиловать (вместо ещё и violent,
    violate, violation.
    Принятое э-ингом слово ближе всего к
    заимств.франц. "вьёлАнс", как и
    "вьёлАн", но это слишком уж близко
    на слух к violon- скрипка (на обоих яз.).
      Это в пример того, как отбирает э-инг,
    что, врочем, не всегда столь же
    объяснимо, а то и, увы, не точно.
      Но таков уж "родитель" его- англ.
    язык. Разброд ещё тот. Пожалуйста,
    уточняйте и предлагайте свои
    варианты. Заранее спасибо всем.
)
violin- violin (no [vaie'lin] )- скрипка.
viper-viper- гадюка.
virago- virago- сварливая женщина.
virgin- virjin- дева, девственница.
virile- virayl- мужественный, возмужалый,
    жизнеспособный.
virtual- virtual (no ['ve:chuel] )- фактический.
virtue- vertyu- добродетель, достоинство.
virulent- virulent- сильно ядовитый,
    злобный.
virus- virus (no ['vaieres] )- вирус.
visa- viza- виза.
visible- vizibl (no [vizebl )- видимый, явный,
    видимость.
vision- vizhn- зрение, видение.
visit- vizit- визит, навещать.
visual- vizhual- зрительный.
vital- vital- жизненный, жизнеспособность.
vitamin(e)- vitamin- витамин.
vituperative- vityupereyt- брань,
    поношение, ругательный.
vivid- vivid- яркий, живой.
vocabulary- vokabular- запас слов, словарь.
vocal- vokal- вокал, вокальный.
vocation- vokeyshn- занятие, профессия,
    призвание.
vogue- voug- мода, популярность.
voice- voys- голос, выражать словами.
void- voyd- пустота, пустой, недействи-
    тельный.
volcan- vulkan- вулкан.
volt- volt- вольт.
voluble- volyubl- многоречивый.
volume- volyum- том; 1. объём, объёмистый.
volunteer- volonter- доброволец, идти
    добровольцем.
voluptuous- volupt- чувственный, -ость.
vomit- vomit- рвать, рвота.
voracious- voreyshes- прожорливый.
vote- vout- голосовать, голосование,
    избирательный бюллетень.
vouch- vauch- (ваучер) ручаться, расписка.
vow- vau- клясться, клятва, обет, давать
    обет.
voyage- voyazh (no ['void3] )- путешествовать.
vulgar- vulgar (no ['valge] )- пошлый,
    вульгарный.
vulnerable- vulnerabl- уязвимый, -ость.
W,w
wade- veyd- переходить вброд.
wait- veyt- ждать.
waitress- veytres- официантка.
wake- veyk- просыпаться, будить.
walk- vok- ходить (пешком), гулять,
    прогулка.
wall- vol- стена.
wallet- volet- бумажник.
wander- vonder- бродить, странствовать.
want- vont- хотеть, потребность.
war- vor- война.
ward- vord- больничная палата.
warm- vorm- тёплый.
warn- vorn- предупреждать, предосте-
    регать.
warning- vorning- предупреждение,
    предостережение.
wash- vosh- (вы-) мыть (-ся), мытьё,
    стирать, стирка.
waste- veyst- потеря, излишняя трата,
    отбросы.
watch- voch- сторож, наблюдать, следить;
    1. часы.
water- voter- вода.
wave- veyv- волна, махать.
way- vey- дорога, путь, направление.
we- vi- мы.
weak- vik- слабый.
wealth- vels- богатство.
weapon- vepon- оружие.
wear- veer- носить (одежду), изнашивать,
    одежда.
weariness- fatig- усталость, утомлённость.
weather- vezer- погода.
(retern tu alfabet)
web- паутина, ткань.
wed- ved- женить, выдавать замуж.
weding- veding- свадьба.
Wednesday- vensdey- среда.
week- vik- неделя.
weekend- vikend- уикэнд, выходные дни.
weigh- vey- весить, взвешивать (-ся).
welcome- velkam- приветствие, привет-
    ствовать, желанный, приятный.
weld- veld- сваривать.
welfare- velfer- благосостояние.
well- vel- хорошо; 1. колодец, родник.
west- vest- запад.
wet- vet- мокрый, дождливая погода.
what- vot- что.
wheel- vil- колесо, руль.
when- ven- когда.
where- vee- где, куда, откуда.
which- vich- который, какой.
while- vayl- пока; в то время, как.
whisper- visper- шёпот, шептать.
whistle- vistl- свистеть, свист, свисток.
white- vayt- белый.
who- hu- кто, который.
why- vay- почему.
wide- vide- широкий.
widow- vidou- вдова.
width- vids- ширина.
wife- vayf- жена.
wild- vayld- дикий.
will- vil- желание, (за-) хотеть, завещание.
win- vin- выиграть, победить.
wind- vind- ветер.
window- vindo- окно, витрина.
winner- viner- победитель.
wing- ving- крыло.
wink- vink- моргать, мигать.
winter- vinter- зима.
wipe- vayp- вытирать, стирать.
wire- vayr- проволока, провод.
wisdom- vizdom- мудрость.
wise- vayz- мудрый, благоразумный.
wish- vish- желание, (по-) желать.
wistful- vistful- задумчивый, тоскливый.
wit- vit- остроумие, разум.
with- viz- с.
withdraw- vizdro- отдёргивать, брать назад.
wither- vizer- (за-) вянуть, блекнуть.
withhold- vizhould- удерживать.
without- vizaut- без.
witness- vitnes- свидетель.
wizard- vizard- волшебник, маг.
wobble- vobl- качаться, ковылять.
woe- vou- горе.
woman- vumen- женщина.
wonder- vander- удивление, удивляться,
    интересоваться.
wood- vud- лес, дерево (материал).
wool- vul- шерсть.
word- vord- слово.
work- vork- работа, работать.
workman- vorkmen- рабочий, работник.
workshop- vorkshop- мастерская.
world- vorld- мир, всемирный.
worry- vari- беспокойство, тревога,
    беспокоить (-ся), надоедать.
worse- vors- худший, хуже.
worth- vors- стоящий, заслуживающий,
    цена, стоимость.
wound- vund- рана, ранить.
wrap- rep- завернуть, обернуть.
write- rayt- писать.
wrong- rong- неправильный, ошибочный.
X,x
x- iks- икс, в математике- неизвестная
    величина; нечто неизвестное.
x out-- iks-aut-- (жарг.) аннулировать.
(retern tu alfabet)
xenomania- ksenomania- страсть ко всему
    иностранному.
Xmas (сокращ. Рождество)- Kristmas
    (англ. Christmas [крИсмэс] ).
x-rays- iksreys- букв. икс- (рентгеновские)
    лучи; просвечивать.
xylogragh- ksilograf- ксилограф, -ия; гравёр,
    гравюра по дереву.
xylophone- ksilofon- ксилофон (на англ.
    звучит как имя ископаемого Хзавра:
    "зАйлофоун").
Y,y
yacht- yaht (no [jot] )- яхта.
yap- yep- тявкать, тявканье.
yarn- yarn- пряжа, сказка.
yard- yard- двор.
yawn- yon- зевота, зевать; 1. зиять.
year- yier- год.
(retern tu alfabet)
yearn- yern- томиться, тосковать;
    1. стремиться.
yell- yel- пронзительно кричать, крик.
yellow- yelou- жёлтый; 1. бульварный.
yelp- yelp- лаять, тявкать, собачий визг.
yes- yes- да.
yesterday- yestedey- вчера.
yet- yet- ещё, всё ещё, уже, однако.
yield- yild- сбор плодов,
    приносить урожай, урожай.
yoke- youk- ярмо, иго, пара запряжённых
    волов, впрягать, спаривать.
yolk- youk- желток (яйца).
you- yu- ты, вы, тебя, тебе, вас, вам.
young- yang- молодой, неопытный, юный,
    юнец.
your, yours- (of) yu- твой, ваш, свой и т.п.
yourself- yuself- себя, себе, сам и т.п.
youth- yus- юность, юноша, молодёжь,
    юный, юношеский.
Z,z
zeal, zealous- zil- рвение, усердие,
    ревностный.
zenith- zenit- зенит.
zephyr- zefir- зефир; западный ветер.
(retern tu alfabet)
zero- zero (no ['zierou] ) или ziro- (заимств.)
    нуль; нулевая точка (шкалы и т.д.);
    *zero hour- zero aue [зЭро Ауэ]- "реши-
    тельный час", час атаки.
zest- zest- пикантность, "изюминка".
zigzag- zigzag- зигзаг.
zinc- tsink- цинк, оцинковывать.
zip- zip- свист (пули).
zipper- ziper- застёжка-молния.
zodiac- zodiak- зодиак.
zone- zoun- зона, пояс, полоса, район.
zoology- zoolog- зоология.
zoo- zu- разговорное- зоопарк.
    Можно на э-инге- zoo [зОо].

on Top

(retern tu Alfabet)

(retern tu Inglish Mein Peyj)
(retern tu Mein Peyj of ol nyu sait.

На Главную стр.  Ещё об Эсперинге  Отзывы  Разное на 3-ёх языках  Урок э-инга  Переводы на э-инг  Скачать  Форум

Карта сайта

      © Espering, 2011