! Это прежняя, как бы "мемориальная" Карта первого,
            "яндекс-narod'ного" Эсперинг-сайта,
ныне полностью восстановленного и обновлённого,
                  но структура его стала другой...

  И ещё: в конце Меню на обеих Главных стр. Нового сайта (на англ. и русск.)
  СМОТРИТЕ подробнейший перечень
    сводного Содержания всего целиком сайта- а ля амбарная книга!

  Кстати, по поводу картинки справа: хоть многоязычие и делает нашу
планету многогранной, но не мешало бы, да и естественнее (астрономичнее)
было бы закруглить её всеобщим языком Эсперингом!
Сгладив углы и рёбра всеобщего недопонимания...
----------

नव Novo! ¡Nuevo! 新 !.. & ... >               НОВОЕ! > NEW! > NYU!     Автоматический ТЕКСТовый перевод       со всех языков на Эсперинг !  теперь есть почти на каждой стр. этого нового сайта.

      Итак, из Меню вверху и внизу большинства стр. Старого сайта, как эта перед вами...

  Но сначала, коль уж это Карта сайта, дадим
2 Главных Меню с 2-ух Главных страниц ВСЕГО сайта (то и другое на англ. и русском языках),
а начинается он с Нового сайта:

• Main page of the whole site (english)
• Who are you, Espering?!?
•     Who are YOU!?!?  Voice?..  Translator!?
        Trending topic!
          Multilingual marathon relay!
•       How it all began?  When and Where?
•         Appeal  to All.
•             Published Espering's books...
•     10 Espering's books
• New on the site... (in Espering)
    and about, and olready more than 3 pages from Big Espering-Inglish Leksikon --
  educational-cognitive and entertaining, interesting for people
  of any age, different professions and occupations!

-------
• Главная страница всего сайта (английская)
• Главная страница сайта (русская)
•   Кто вы, Эсперинг?
•     Кто ТЫ!?  Голосовой?..  Переводчик!?
        Злободневное!
          Многоязычный марафон-эстафета!
•       Как это начиналось?  Где? Когда?
•         Обращение  ко всем!
•             Изд(ев)ательская эпопея
                              книг Эсперинга...
•     10 книг Эсперинга.
• Новое на сайте... (на русском),
        И среди всех новинок:
                Самуэлики! Samueliks! Обыгранные
  нами афоризмы по жизни Самуэля Джонсона,
  но... на словарные темы!
•   Новое на сайте... Nyu on sait...
                                  (на эсперинге)
* * * * * * *

!!! - 3 такие восклиц. знака в тексте Карты на этой стр.: рабочая ссылка и сегодня!
!!! 1. Главная стр. "народного" сайта- почти исчерпывающая- в занимательном духе!-


Эсперинг- всеобщий мировой язык- выражает       мировую благодарность         всем, кто помог проекту:     Переводчики: Наталия Конотоп,   Харьков. Татьяна Щ., М-ва. Надежда А.,   Петербург.     Словаристы: Эм. Корней, Рига-   частотн.270 слов. Катрин М., пенсионерка, Берлин, Германия,-   200 слов Малых разговорников ещё и по алфавиту. OlgaLar, Петербург-Стокгольм,-         многоязычные страницы сайта. Павел Кориков, студент, Пенза-   Большой Русско-Эсперинг-Англ. словарь-10.600   для программы ReWord- Мгновенный поиск слова.     Советы и рацпредложения: Сергей Август, г. Тольятти, готовый файл и         описание Э-инг-брошюры по pocketmod. Владимир Лавров, г.Томск,-   Безразмерный Эсперинг-Разговорник в картах           CardLearner для смартфонов. Надя Корикова, ученица 8-ого класса, г.Пенза,-   Малый Эсперинг-Русский словарь в 200 слов           в WordMate для мобильников на Android. Павел Кориков, студент, г. Пенза,         Мгновенный поиск в Русско-Эсперинг-Англ.         словаре в 10.600 слов и ещё в 15 словарях         и энциклопедиях- в программе ReWord. Тонков aka TangOV, пенсионер-   Русско-Эсперинг-Русский Тренажёр на мониторе       по Малому Русско-Э-инг Разговорнику             в 200 первых слов (5 по +40 слов). Антон, Дарья, Евгений К-п и Ольга Ч. г.Харьков,-   способ автоматич. перевода на Эсперинг со всех   языков и самый большой Англо-Эсперинг словарь             в 50.100 слов (уже 55.000!) для Skiin Переводчика.       ТанговOV и Фартов(Frost)- пополнение этого                     словаря СЛИТКАМИ слов. Эсперинг, М-а. * * * * *         Этапы большого пути Эсперинга:       ☺ 17 января 2011- начало работы над     проектом "Эсперинг- всеобщий язык".       Ŧ март 2011- первые испытания Э-инг     Разговорника и первые отзывы о нём (!)             (см. Меню>Отзывы).       @ 24 декабря 2011- выход Эсперинга         в Интернет.       ♪ 28 дек. 2011- первые интернет-отзывы         об Э-инге и его обновления...       ∞ май-июнь 2012- сущий ТЕХНО-бум         на Э-инг-сайте: разные программы             для компьютеров и мобильников       (см. в Персон. стр.- Ещё!- Ваши Советы и                   Словодром).   ..........................       & Перепрыгивая через этапы             и прямиком на этот новый сайт:               10 новых книг Эспернига             и по ссылкам ещё много нового почти на каждой стр.

      - информация о том, как меняется англ. язык, и как пришёл к нему на
      помощь всеобщий простой и лёгкий его вариант- Эсперинг.
          Подробности о самом Эсперинге.
        А справа на Главн. стр.- Объявления и Приглашения.
      Ниже- Новое на сайте.
        И только на Главн. стр. в Меню есть Послесловие- для тех, кто
      в спешке решил пока покинуть сайт. Возвращайтесь!
        А ещё вверху слева 8 национ. флажков-ссылок
      на 8 разноязычных стр. сайта:
      англ., исп., португал.-бразил., франц., итал., эсперанто, немецк. и китайск.
      (кроме англ. стр., все прочие пока в представительском варианте, но с
           "международным" призывом продолжить работу
                  над их разговорниками и словарями!)

2. Ещё об Эсперинге- 35 занимательных заметок! И не только об Э-инге,
      но и об англ. и др. языках, о всеобщих языках.

3. Отзывы- об э-инге.

4. Разное на 3-ёх языках: э-инге, англ. и русск. (сравнение на примерах
      из поэзии, прозы, хайку, песен, поговорок и т.д.)

5. Урок языка э-инг- 3 разных варианта- на любой вкус,
      а также словари и разговорники.
        Например, Большой Русско-Э-инг разговорник "От порога и до порога"-
      путешествие с э-ингом за границу- пошагово!
        Справа на стр. Большого Занимательного(!) Русско-Э-инг-Англ. словаря-
                        под золотой лавровой ветвью Славы-
          благодарности поимённо принявшим участие в составлении
      этого Словаря, по его буквам или в комментариях к нему
        (имена их или ники указаны и при самих комментариях).

      Ну а, в среднем Эсперинг-Русско-Английском Лексиконе...
    ...словарные новеллы а ля Рабле-Писахов-Боккаччо-Кривин и др.-
          "ноу-хау" Э-инга, судя по Отзывам!

6. Переводы на э-инг Прозы, Поэзии и Разного, включающего
      "взрослый" перевод "Телефона"
              Корнея Чуковского-Наталии Конотоп!
          "Telefon" Chukovskiy-Nataliya Konotop (espering).
        Справа на стр. Переводов- под золотой лавровой ветвью Славы-
                  благодарности переводчикам на э-инг поимённо!

7. Скачать урок, словари, разговорники на э-инге и переводы на э-инг.
    А так же карманная Брошюра об Эсперинге, с разговорником и словариком-
      для распечатки и распространения везде и повсюду!
        (в разных форматах: txt, rtf, html, doc и др.)

    !!! Да, занятную Эсперинг-брошюрку можно скачать и сегодня:
ссылка для скачивания Брошюры откроется в новом окне- одним архивом ZIP:
      1. в формате DOC- 75 Kb- для распечатки на принтере...
          ...всего 2-мя страницами! для всей! двойной16-страничной брошюры;
      2. c коротким описанием (txt- 2Kb);
      3. и забавной иллюстрацией (jpg- 41Kb) "Как сложить Э-инг-Брошюру-pocketmod;
        имя архива латиницей: Espering-broshur-pocketmod.zip- всего 55 Kb.

8. Форум сайта Эсперинга.

      Там же из Меню сайта- ваши Персональные страницы:

9,10,11,12,13,14. - эти стр. пока ждут вас! Что?! Уже закончились?..
    Нет! По ссылке "Ещё!" из главного Меню сайта,
    в конце Персональных страниц-
    открыты новые страницы для всех. И они уже ждут вас!
      А так же страницы Отзывов- ваших откликов,
      Уроков- ваших редакций Занимательного Русско-Э-инг-Англ. словаря
            и других, даже полных словарей!
      А страницы Переводов- ждут ваших переводов!

      Эти же персон. стр. уже застолбили:
  9. Fedотека- персональная страница "интернет-писателя" под ником Fed.
10. Взяток- персональная страница. Хозяйка улья Ludminka.
11. Вопрос-Ответ- страница Ответов на любые ваши Вопросы.
12. Слово и... дело- "персональная" страница людей дела и слова.
13. Всячина- Всякая, как водится, всячина, т.е. всё, что не попало
    на др. стр. сайта. А почин от Э. Корней, Рига:
    "Горячий репортаж из Африки... в виду Килиманджаро"
        (и почти фото-репортаж)...
14. Оселок толмача- короткие заметки переводчиков на э-инг и
      о самих переводах. И занимательно, и серьёзно.
15. Ваши советы- и рацпредложения:
      * почин Сергея Августа, г.Тольятти,- "Офисное оригами для Эсперинг-брошюры".
      * Смешанный Русско-Э-инг-Русский Тренажёр на мониторе по Малому Русско-Э-инг Разговорнику
          из ваших первых 200 слов (5 по +40 слов) в программе Словесный Тренажёр Eng-Lang-Trainer-
          Тонков-старший aka TangOV, пенсионер.
      * Совет Нади Кориковой, ученицы 8 класса, г.Пенза- в связи с Эсперинг словарями и разговорниками
          в 2-ух программах для всех мобильников (так как на универсальной Java 2 ME (J2ME):
          DictionaryForMIDs (по следам совета Сергея Августа) и JLearnItME.
      * МГНОВЕННЫЙ Русско-Э-инг-Английский словарь (10.600 только русских слов)
          с наборами из ещё 15 словарей и энциклопедий(!) в чудо-программе ReWord 5-
          - МГНОВЕННЫЙ ПОИСК слова во всех них, а то и ещё в 35! ;
              автор словаря и наборов Павел Кориков, студент, г.Пенза.
16. Словодром- Э-инг Разговорники и Словари на ваших ТЕЛЕФОНАХ.
      * Большой Э-инг-Разговорник в карточках CardLearner для смартфонов с сенсорным дисплеем-
          Владимир Лавров, врач, г.Томск.
      * Малый Э-инг-Русск. словарь первых 200 слов к Малому Разговорнику для мобильников на Android!-
      в программе WordMate-"Словесный помощник". Надя Корикова, ученица 8 класса, г.Пенза.
17. Лингво-ринг- (судья на ринге ТангOV). В лёгком, среднем и тяжёлом весе-
          кровавые схватки Э-инга со знатоками!

Haвepx страницы

возврат к Разные русские страницы
На Главную русск. новую стр.

                  * * * * * * *



На Главную стр.  Ещё об эсперинге  Отзывы  Разное на 3-ёх языках  Урок э-инга  Переводы на э-инг  Скачать  Форум  Послесловие

Карта сайта (старого сайта)

Персональные стр.:  Fedотека  Взяток  Вопрос-Ответ  Слово и... дело  Всячина  Оселок толмача  Eщё! 
Ещё персональных стр.:  Cловодром  Лингво-ринг  приглашаем  приглашаем

      © Espering, 2011